2003-06-01 | 성화용

一季度信用卡海外使用额六年来首现下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济萎缩和SARS(非典型肺炎)扩散影响,今年第一季度信用卡海外使用额六年来首次出现下降。 1日据韩国银行统计,第一季度居民信用卡(含借记卡)海外使用金额和使用人数分别为6.1亿美元和111万人,使用金额较上一季度减少3.6%,使用人数减少1.6%。此外,人均使用金额为552美元,较上季度减少12美元;信用卡使用额在海外旅游总花费(24.3亿美元)中所占比重也较上季度下降1.6个百分点,为25.2%。在与海外旅游增多的寒假时期重合的第一季度出现信用卡海外使用额下降,是1997年以来的首次。

韩国银行相关人士解释称:“通常在含寒假的第一季度,信用卡海外使用额理应增加,但今年受经济低迷导致的消费心理萎缩以及3月中旬以后的SARS恐慌影响,使用额反而减少。”

阅读韩文原文