2003-05-30 | 최윤석

日国债招标涌入205万亿日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府29日实施2年期国债招标,结果涌入的资金达205万亿日元(1.728万亿美元),为招标金额的115倍之多。据《金融时报》30日报道,这一规模超过日本国内生产总值(GDP)的40%,尤其考虑到本次国债收益率仅为0.039%,这一现象直观反映了饱受通货紧缩困扰的日本经济状况。目前实际利率已降为负值,股市处于20年来最低水平,企业投资也几乎停滞,反映出日本国内"有钱却无处可用"的状况。 瑞银华宝全球债券投资策略师伊恩·道格拉斯表示:"这一现象源于通货紧缩长期持续、名义利率降至零的状态。

阅读韩文原文