2003-05-30 | 임웅재

统一外交安保领域部长会议“须全力推进后续措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统29日下午在青瓦台主持统一外交安保领域长官会议时,指示要全力推进韩美首脑会谈成果的后续措施。 他还强调:“应维持为和平解决北核问题而进行对话的势头、稳定管理南北关系,并为对朝政策的成功推进实现超越党派的合作和透明的政策推进。”

外交长官尹永宽报告称:“此次韩美首脑会谈再次确认了和平解决北核问题的原则,将为尽快重启对话付出外交努力。”统一长官丁世铉表示:“为稳定管理半岛局势,将追求以原则和信任为基础的南北关系进展,同时根据北核问题的发展态势灵活应对。”

国防长官曹永吉报告称:“将依据韩美首脑会谈达成的驻韩美军重新部署方案,以强化韩美联合防卫能力为前提推进韩美磋商。”

出席会议的还有国务总理高建、驻美大使韩升洲、国家情报院院长高泳耉、国务调整室长李永铎,以及青瓦台方面的国家安保辅佐官罗钟一、外交辅佐官潘基文、国防辅佐官金熙相、国家安全保障会议事务次长李钟奭等。

阅读韩文原文