2003-05-30 | 전용호

首都圈污染排放总量制2007年实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原计划自2006年起在首都圈实施的污染排放总量制,将比原定推迟一年,自2007年起实施。总量制实施后,首都圈企业可排放的污染物数量将按企业和地区分别受到限制。 政府30日表示,当天召开经济部长恳谈会,就以上述内容为核心的《首都圈大气环境改善特别法》于年内制定达成一致。

韩国环境部大气保全局局长高允和表示:“我们与产业资源部达成一致,将原计划自2006年起实施的企业污染总量制和地区污染总量制推迟一年,自2007年起实施”,“据此,所有企业若污染物排放超过一定水平,将受到制裁。”

政府决定于年内制定包含企业及地区污染总量管理、低公害汽车普及、在用车尾气减排对策等内容的特别法,并在8月底前确定政府方案,提交国会。

政府还决定,作为允许柴油乘用车在国内销售的后续对策,以将能源相对价格调整至国际水平为原则,经听证会等程序后于明年年底前确定能源价格调整方针。同时商定,今年上半年由相关部门共同启动委托研究项目,研究安装尾气减排装置的具体支持范围、金额及支持期限。

另一方面,政府决定组建由相关部门、市民团体等参加的工作小组,以研究特别法的施行令和施行规则等具体实施方案、能源价格调整研究委托的推进方向以及尾气减排装置安装等事项。

阅读韩文原文