2003-05-29 | 김현수

[第8届海洋日] (投稿) 海洋水产部长许成琯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着东北亚地区崛起为世界经济的增长轴,周边国家之间争夺区域内枢纽地位的竞争日趋激烈。特别是中国上海,已确立跃升为亚太地区国际经济、贸易、金融、物流四大中心的雄心目标,正加快推进所谓"三港两网",即洋山深水港、浦东机场、信息港、高速公路网、铁路交通网等的扩建以及软件方面的完善。 在此情况下,如果不冷静分析我们所处的现实、开发能够确保竞争优势的战略,那么正如外国咨询机构所警告的,韩国有可能沦为夹在中国与日本之间的"胡桃夹子中的核桃",这种可能性无法排除。一方面此前引领韩国经济的主力产业竞争优势逐渐削弱,另一方面担负未来的下一代产业尚未明朗,看到这种状况更难摆脱这种不安感。

参与政府的东北亚经济中心战略以及作为其一环由海洋水产部推进的东北亚物流中心化战略,可以说是在分析朝鲜半岛周边竞争形势的基础上,为抓住我们的机遇要素而制定的国家战略。

全球流通企业沃尔玛在北美地区的3404家门店每家经营约3500多种以上商品。这些商品大多从中国等亚洲地区约3600多个以上的生产基地移至区域内枢纽物流中心,经分类、加工、组装、包装后沿美洲航线运输。

随着从零部件采购、生产到销售的企业活动全过程中全球化经营不断扩散、物流系统不断发展,全球企业纷纷将物流枢纽中心及区域总部设于枢纽港湾的后方园区,以降低物流成本。同时,配合大型货主经营战略的变化,船公司及大型物流企业SCM(Supply Chain Manager)等主要港湾客户连锁性地选择大型货主入驻的港湾作为停靠港并入驻港湾后方园区,物流相关附加价值由此连锁上升。

例如鹿特丹,在集装箱码头半径50公里以内集聚物流产业、化工园区等港湾关联产业以及金融、保险、法律、医疗、教育设施等,形成港湾产业集群,将其作为国家财富的源泉。

海洋水产部配合这种全球企业经营环境的变化,正推进在釜山新港和光阳港建设总计232万坪的后方园区。首先到2008年建成釜山新港22万坪、光阳港59万坪,并计划自2007年底起部分开放。

计划在集装箱港湾后方园区引进沃尔玛、Fedex等大型货主和跨国物流企业,将此地培育为与邻近产业园区相衔接的港湾产业集群。

为此,海洋水产部目前正与欧洲咨询机构Arthur D. Little公司共同制定引进全球企业的具体战略,并计划自明年起开展投资推介(IR)等正式招商活动。

最快到2007年底前后,跨国物流企业的亚洲地区总部将入驻西釜山圈和光阳湾圈,届时可以看到釜山新港及光阳港跃升为东北亚物流枢纽基地的面貌。

阅读韩文原文