日本殖民统治时期被切断的昌庆宫至宗庙绿地轴线将在2005年前实现连接、复原。 首尔市29日表示,自去年起推进将昌庆宫与宗庙之间连接区域按原貌复原的项目,并已于23日获得文化财厅对文化遗产现状变更的许可。
首尔市决定投入200亿韩元,近期启动复原工程的基本设计与实施设计,计划明年2月开工,2005年竣工。
首尔市尤其决定,对目前横穿昌庆宫与宗庙之间的栗谷路,将在钟路区昌德宫敦化门至苑南十字路口区段修建地下车道(宽23米、长410米),并在其上方复原围墙及连接路等文化遗产。
此外,覆土区段将通过考证按传统造景方式种植树木,使北岳山至昌庆宫至宗庙的市中心南北绿地轴线与周边林带相协调。
由此,1931年日本殖民当局作为民族文化灭绝政策之一新设栗谷路后被切断至今的史迹第123号昌庆宫与第125号宗庙,将在74年后重新连接。
另一方面,由于昌庆宫至宗庙连接工程时期与清溪川复原工程时期重叠,相关地区的交通拥堵令人担忧。首尔市道路规划科长郑东镇表示:“计划在栗谷路施工区段设置临时高架桥,确保原有4车道,以不影响交通”。






