2003-05-28 | 김대환

民主党分党气氛迅速冷却

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党的分党气氛正迅速降温。 民主党新主流领军人物、常任顾问金元基27日就党内新党矛盾加深表示:“无论何种情况下,都不会有任何人受到不利或被排除”,“无论何种情况下,都不可能通过分党形式创建新党。”

身为新主流核心的新党推进会议议长金顾问在汝矣岛党部会见记者时强调:“在新党问题上承担责任的只有我一人”,“我本人在任何情况下都未曾考虑过分党,也认为分党不可能发生。”

他表示:“明天在新党推进会议上确定新党推进方案的大纲后,将立即提交党务会议,怀着耐心通过说服和讨论作出决定”,“至于以何种方式创党,尚未具体决定。”

他还表示:“将努力让立场不同的所有人都能均衡参与正式的新党推进机构”,“总统的想法与我相同,希望民主党所有人不发生脱离、共同打造新的政党格局。”关于与前代表韩和甲的争论,金顾问要求:“无论经过如何,那都不是认真说的话,请不要过度解读。”

代表郑大哲当天上午在高层党职人员会议上也警告:“分党实际上等于抛弃湖南,分出去的新党在首都圈将难免困境”,“在釜山、庆南或许能拿下几个席位,但整体而言将是一场灾难。”

中间派元老、常任顾问金相贤也提出折中方案:“如果新旧主流就提名方式达成一致,就能阻止分党。”

另一方面,总统卢武铉27日晚就任以来首次邀请执政党民主党全体议员至青瓦台,共进晚餐。

在这场携夫人参加的晚宴上,卢武铉总统介绍了与美国总统乔治·W·布什举行首脑会谈等访美成果,并就朝核问题的和平解决及国内经济不安等各类民生课题请求议员们积极协助。但对于民主党内新旧主流矛盾焦点的新党问题,卢武铉总统依据“党政分离”原则未作特别提及。

阅读韩文原文