2003-05-20

时间胶囊埋在哪了?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“找到时间舱。” 为寻找100年前、即1903年5月美国总统富兰克林·罗斯福埋在俄勒冈州波特兰市一处山丘上的时间舱,波特兰市正焦头烂额。

罗斯福当年在纪念1800年代初西部开拓探险家梅里韦瑟·刘易斯和威廉·克拉克的纪念碑下方,埋下了一只装有多件反映当时生活面貌文物的铜箱。

箱中装有西班牙内战时期用于建造军舰的俄勒冈冷杉、面值2美分的邮票、1900至1903年铸造的硬币、波特兰市宪章以及岩盐等。

为纪念时间舱埋藏100周年,市政当局原定28日在这座如今已成为华盛顿公园的山丘上举行活动,由罗斯福的曾孙重新朗读当年总统的演讲并开启时间舱封印。然而距活动仅剩数日,却没有人确切知道时间舱究竟埋在何处。

当年的报纸报道详细记述了罗斯福的到访和时间舱的内容物,但关于位置,除“埋于纪念碑下方后以花岗岩封存”之外并无具体提及。而实际上纪念碑是三年后才建成,又过一年周边还用砖砌成广场,位置因此变得模糊。

心急如焚的市政府与主办活动的俄勒冈历史学会请来石匠、寻宝专业公司等追踪位置,但均徒劳无功。伽马射线、声波探测等手法也因周围有厚实花岗岩阻挡而未见成效。

15日还请来了穿透地面的激光工法专家,但因担心可能损毁纪念碑而放弃。学会办公室接到的,只有声称能告知时间舱位置的灵媒来电。

学会秘书长诺玛·波卢斯表示“还没有放弃”,同时称“如果找不到时间舱,打算在28日活动上向到场者募集口袋里的物品,重新制作一个新的时间舱”。

阅读韩文原文