2003-05-20 | 이종배

投资资金向首都圈南部转移

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,金浦、坡州新城在吸纳江南圈替代需求方面存在局限,加之投机过热地区内全面禁止转售分让权,资金性需求向首都圈南部地区转移的现象迟迟未见停止。 以短线买卖为目标的虚假需求在京畿道龙仁、华城、水原、平泽市之后,近期又大举涌向乌山市。对此,乌山市正紧急展开控制。

据乌山市20日消息,自19日起将全市划为居民优先供应对象地区,并将地区优先认购资格限定为“在入住者招募公告日当天已居住1年以上者”等措施。

◇乌山市假冒迁入者激增 = 据辖区洞事务所反映,今年以来处理迁入申报业务常常需要通宵。实际上,据该市掌握的资料,去年12月之前从其他地区迁入此地的家庭数月均仅200户。但今年以来增加约一倍,月均达400户。

该市分析认为,新迁入者中约80%为首尔、龙仁、城南、盆唐新城、一山新城等地居民,其中大半只迁移户籍而并不实际居住,属假冒迁入。该市住宅科一位相关人士解释称:“由于乌山地区可自由转售分让权,虚假需求因而涌入。”

◇公寓分让价或将上涨 = Daewoo Engineering & Construction与大林产业等计划于今年下半年推出公寓分让。由于小区规模、区位条件相对优越,相当多假冒迁入者瞄准这些公司的公寓分让。大宇将在元洞供应公寓,Daelim则计划在市中心的忠南纺织用地等地供应公寓。

分让价每坪平均最低将达500万韩元,刷新地区纪录几成定局。一线中介机构中流传的“将达550万韩元”的说法已被视为既定事实,周边房价随之上涨,显现过热迹象。

阅读韩文原文