2003-05-20 | 김민형

[“智能马桶盖”走俏](投稿) 李兴雨 汉阳大医学院教授

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近因肛门问题而就医的人很多。患者大多自称是长了“痔疮”导致肛门出血,并担心是否为大肠癌之类的恶疾而前来就诊。 所谓痔疾,是指包括肛门及肛门周围发生的所有疾病,即痔核、肛瘘、肛裂等多种疾病的总称。因此我们平时常用的“痔疮”这一说法,准确地说是指“痔核”。

肛门出血的原因有多种,但大多由肛门痔核引起。引起肛门出血的痔核并非致命或会发展为癌症的疾病,但大肠癌或直肠癌的早期症状也会有肛门出血,因此出现肛门出血时需要留意。癌症引起的出血多为略带黑色的血液,而非鲜红色的鲜血,且常伴有大便变细或排便时疼痛。因此若出现血便(肛门出血),需要准确诊断,能直接观察大肠的大肠内镜检查可谓最有效的检查。

为预防痔核,最终需要减少退行性变化,为此不应长时间坐在厕所里,并注意不要出现便秘、腹泻。此外,为保持肛门卫生清洁、促进血液循环,定期沐浴或坐浴也大有帮助。另外,酒精会使肝脏肿胀,妨碍痔核丛的血流,加重痔核,因此应尽可能避免。

其他肛门疾病还包括肛门周围脓肿,这是20多岁、30多岁年轻人常见的、伴有高烧和剧烈肛门疼痛的疾病。该病在男性中发病率约高出3倍,其典型症状是先出现疼痛,随后肛门周围肿胀、形成脓肿并破溃,有时需要急诊手术。若脓肿长期反复破溃,则应怀疑肛瘘,即脓液通过肛门周围的孔道流出。肛瘘若长期放置不治,有报告称因慢性炎症而罕见地发展为肛瘘癌,因此肛瘘一经发现应立即治疗。

此外,肛门撕裂的状态称为肛裂。肛裂又分为急性肛裂和慢性肛裂,急性肛裂是指排便时因便秘等导致肛门撕裂的状态,可通过消除便秘和简单的坐浴等得到改善。慢性肛裂是急性肛裂持续存在的情况,不因便秘改善而好转,持续进展引起肛门结构性变化,特征性地出现哨兵痔、肛门乳头肥大、溃疡等。慢性肛裂因这种结构性变化而需要手术治疗。

一般来说,便秘是指排便困难的状态。便秘的原因大多与所吃的食物有关,其中纤维素最为重要。纤维素是人体无法消化、随大便排出的成分,纤维素在大肠内与水混合,决定大便的量和黏稠度。此外,便秘还可能由多种原因引起。患大肠癌也可能出现便秘,降压药、镇静剂等也可能引发便秘。因此治疗前应先考虑病因并进行检查。

便秘的治疗方法应先尝试食疗。宜摄取纤维素丰富的蔬菜、水果,并使用市售的膳食纤维制剂,每天摄入约30克纤维素为佳。每天另外至少饮水8杯左右,最好在早餐后排便,有便意时不要顾及面子,务必立刻上厕所。若通过上述食疗便秘仍未改善,则应通过特殊检查查明便秘由何种原因引起并加以治疗。

近来各家庭因使用智能马桶盖等,对肛门清洁的意识大幅提高,并能及早到医院就诊,从而早期治疗多种疾病,这是非常值得欣慰的事。

阅读韩文原文