2003-05-20 | 최수문

[“智能马桶盖”走俏] 三弘社“Magic Clean”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“智能马桶盖行业的小巨人” 有一家企业凭借扎实的技术实力,在海外比在国内更受认可,在智能马桶盖市场掀起“静悄悄的风潮”,引人注目。

话题主角是三弘社(代表李用彦,www.samhongsa.co.kr)。该公司创立于1970年,原本是以缩比模型机车闻名的玩具公司。但自1996年起便早早将目光转向智能马桶盖市场,投资产品开发,并先于国内市场进军海外市场。目前出口国家已达日本、瑞士、美国、德国、中国等10余个。为出口而取得日本水标志、美国安全规格(UL)、欧洲安全规格(CE)等认证自然不在话下。今年计划扩大出口范围,进攻加拿大和英国市场,同时在国内市场不仅面向建筑公司市场,还加强对一般消费市场的攻势,制定了今年实现国内市场占有率25%的雄心计划。

三弘社目前以“Magic Clean”品牌推出国内用15种、出口用10种,共计25个品目。Magic Clean智能马桶盖与其他公司产品的差异化之处在于耐久性。通过超声波熔接实现完善的防水功能,并采用自有DC电机技术,低噪音且水量充沛。尤其配备无线遥控功能,使用便利,清洗时空气泡混入水流,触感柔和。还具备逐步提高水压的软启动功能、去除异味的臭氧催化除臭功能等尖端功能。

李社长表示:“凭借三弘社长期积累的尖端技术和在世界市场得到验证的稳定品质,我确信将成功进军国内智能马桶盖市场。”并称:“比起上门销售、电视购物、电视广告等大规模广告宣传,我们更希望通过口碑提升产品认知度。”

阅读韩文原文