2003-05-18 | 김민열

朝韩经济合作推进委员会如期于19日开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为讨论南北经济合作方案的第五次南北经济合作推进委员会会议,将于19日至22日在平壤举行。 尤其此次会谈是韩美首脑会谈后南北关系出现冷气流之际的首次南北当局间接触,因此朝鲜对韩国政府将核问题与经济合作挂钩的方针会作何反应受到关注。

统一部17日表示,“南北今天在板门店通过联络官接触交换了将出席南北经协委第五次会议的代表团名单”,“据此,此次会谈将按照第十次部长级会谈达成的协议举行”。

以财政经济部次官金光林为首席代表的韩方代表团,19日上午在首尔三清洞南北会谈事务局集合后前往仁川国际机场,乘包机经西海直航线访朝,在平壤羊角岛国际饭店与朝方代表团举行会谈。朝方代表团团长为国家计划委员会第一副委员长朴昌连。

在此次平壤会议上,南北将就 ▲京义线与东海线铁路、公路连接活动 ▲开城工业园区建设开工仪式 ▲金刚山旅游项目等三大经济合作悬案,以及对朝大米援助问题等进行集中协商。

韩国政府计划在此次会谈中再次强调,如果朝核问题得不到解决,南北经济合作也无法取得进展。外交通商部长官尹永宽18日表示,“朝鲜宣布拥核和进行再处理的当前状况属于非常时期的状况”,“在几乎所有国家都加入、已成为国际规范的《核不扩散条约》(NPT)面前正面挑战、加以践踏,还宣称已拥有核武器,我们不可能当作什么事都没发生来接受”,由此说明了将南北交流与核问题挂钩的合理性。对此,朝方预计会强调依据6·15共同宣言精神的“民族合作”问题,因此普遍认为难以取得实质性成果。

阅读韩文原文