2003-05-18 | 김희원

[专访] 流行歌剧男高音林亨柱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“因为我的梦想是与大众共呼吸的古典音乐人,所以希望能为让更贴近大众的流行歌剧(popera)体裁在国内扎根出一份力。” 在卢武铉总统就任仪式上演唱国歌而一举成名的流行歌剧男高音林亨柱(17岁),在下月13日至14日预定举行的首次国内演唱会前与记者见面。

身材小巧、笑容柔和得让人一时联想到少女的林亨柱表示“因为是首次个人舞台而紧张”,同时又难掩兴奋地说“一想到观众席的灯全部熄灭、观众的目光和灯光都朝向我,就感到激动”。

林亨柱在国内首次个人演出之后,下月30日还将登上美国卡内基音乐厅独奏厅的舞台。据林亨柱介绍,这是男性声乐家史上最年轻的独唱会记录。他本人也表示“一直梦想在美国出道,但没想到会这么快”。

下月的国内演唱会算是他在大众面前亮相的首个正式舞台,但他的名气实际上并非一夜之间形成。12岁时他与三星影像事业团推出个人专辑(1998年),并以第一名的成绩从艺苑学校声乐科毕业,其后赴美留学,2001年以当年唯一的“评委一致通过”考入茱莉亚音乐学院预备学校。

主修正统声乐的他转型为“流行歌剧男高音”的契机,也来自留美时遇到的多位恩师。“男高音帕瓦罗蒂的伴奏者厄尔·怀伊、前伯克利音乐学院院长比尔·谢尔曼等多位老师都建议我唱流行歌剧。也有人认为出道太早,但时机同样是遵从了培养出许多音乐学子的这些老师的建议。”

卡内基音乐厅的出道舞台也是在恩师厄尔·怀伊的积极推荐下实现的。厄尔·怀伊将作为伴奏者同台,女中音温迪·霍夫曼等也将出演。

13日至14日在KBS大厅举行的国内演唱会,将以迄今销量达20万张、登上古典专辑榜首位的首张专辑《莎莉花园》收录曲为主构成。此外,他还在筹备发行收录以流行歌剧方式改编的韩国歌曲等的下一张专辑。

他的爱好是看电影,与同龄青少年相似,但据他所答,自己的感受力明显比朋友们丰富。对于因音源免费下载导致的唱片市场不景气,他也答道“虽然有很多话想说,但作为演奏者首先要做的是制作出让人想珍藏的专辑”,可见其成熟。被问到一生的梦想是否是“流行歌剧男高音”时,他说“年纪大了梦想也会变,但眼下想让流行歌剧在国内扎根”。

◇流行歌剧=pop与opera的合成词,是在既有歌剧中加入大众化流行风格演唱的古典音乐变种。莎拉·布莱曼、安德烈·波切利、Izzy等较为知名。兼具古典之美与大众性,在唱片市场不景气中仍保持稳定反响。1997年由美国《华盛顿邮报》首次命名。

阅读韩文原文