2003-05-16 | 임석훈

[证交所、KOSDAQ、期货交易所明年整合] “釜山总部”安抚民心的折中方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府16日最终公布的证券、期货市场运营体制改革方案,是在提升证券市场竞争力的同时,为安抚反对整合的釜山地区民意而作出的折中方案。但不到两个月政府立场就发生反转,难免招致损害政策公信力的批评。 ◇整合交易所以事业本部体制运营=整合交易所的大框架是事业本部体制运营。经营支援本部负责企划、人事、预算等经营管理,此前的3家交易所分别改为有价证券、KOSDAQ、期货市场事业本部,负责市场运营。此外,市场监视委员会作为独立机构,承担交易审查、会员监察等目前各交易所拥有的自律监管职能。

整合交易所体制具备涵盖3个市场的经营企划及管理职能,优点在于可最大化新产品开发活跃等协同效应。此外,通过构建高效的联动监视体制,更易查处不公平交易,从而提升市场透明度,对推进与纽约证券交易所等海外交易所的联动也更有效率。财政经济部金融政策局长边良浩表示:“如果开发出现货与期货融合的混合型产品,还可期待消除市场间不必要的争揽竞争的效果。”

◇考虑釜山民意的折中方案=不过,决定将整合交易所总部设在釜山,是为平息强烈反对整合的釜山地区反弹而采取的苦肉之计。也有人以怀疑目光视其为明年大选之用。对此政府解释称这是“地方分权化与振兴地方经济”层面的考虑。但从此前的推进过程看,“安抚釜山民意”的意图十分明显。政府在3月25日金融发展审议会提出 ▲整合交易所 ▲控股公司 ▲各自独立交易所体制等3种改革方案后仅两天,就宣布确定采用控股公司方案。但对此,设有期货交易所的釜山地区市民团体正式成立了阻止整合斗争委员会,证券交易所等相关机构工会也宣布不惜罢工,反弹强烈。也就是说,没有令任何一方利益相关者满意。

最终连青瓦台都出面要求财政经济部促成当事方达成共识,政府自上月起成立了由釜山市及期货交易所相关人士等组成的相关机构协议会,从原点重新审视改革方案。由此找到的答案正是总部设在釜山的整合交易所。这可谓既顺应偏好整合交易所方案的证券交易所立场,又以“釜山总部”这张牌说服釜山地区的“妙手”。

◇立法化之前预计阵痛=对于整合交易所方案,以期货公司为会员的期货交易所主张维持各自独立交易所体制并表示反对,到立法化之前还有许多山要翻。一位期货公司相关人士指出:“如果现货与期货合在一起,期货公司相对于证券公司的立足空间很可能被压缩。”此外,即便采取事业本部体制,如现在这样维持3个市场不变、只把支援职能集中起来在釜山再设立一家交易所,如何消除“重复投资”以及为明年大选安抚釜山民意的批评,也是一项课题。

阅读韩文原文