2003-05-15 | 최형욱

移动电子设备“心脏”二次电池韩日战亦升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与日本电子企业之间的“第三轮”产业大战已经点燃。 继半导体、显示器之后,双方又围绕新一代核心产业二次电池市场展开一场生存竞争。如果说日本在产品开发上领先,那么韩国则以量产技术、降价以及积极的市场营销为武器,展开凶猛追赶。

特别是随着这种生存游戏加速,韩日企业正加快设备扩建以及结构调整、战略联盟等步伐。

◇移动电子设备的“心脏”=二次电池是向手机、笔记本电脑、PDA、智能手机等各类移动电子设备供电的核心零部件。在电子产业中,如果半导体是大脑,显示器是“眼”,那么二次电池就相当于心脏。

目前使用的二次电池分为 ▲手机用方形锂离子电池 ▲笔记本电脑用圆柱形锂离子电池 ▲PDA及手机用锂聚合物电池等,据市场调查专业机构IIT数据,全球市场今后3~4年预计将保持年均12%的高速增长。

二次电池在仅仅两三年前几乎被三洋、索尼、东芝等日本企业垄断。但随着三星集团SDI、LG化学、SKC等韩国企业展开全面投资,该市场正被迅速蚕食。

据产业资源部数据,韩国的全球市场份额在量产首年2000年仅为2.5%,今年将达19.4%,2005年预计激增至28.8%。相反,日本预计将从2000年的94%降至今年的67%、2005年的54.5%,大幅下滑。

简言之,二次电池是兼具市场成长性、未来收益性和韩国企业竞争力的黄金渔场,是养活韩国的新一代产业。

◇韩日规模竞争已启动=专家认为,二次电池企业须具备月产1500万电芯左右的最大产能才能生存。原因在于,该市场特性要求在确保完美品质与性能后一次性供应数百万电芯,一旦在“规模竞争”中落后,就无法确保持续的盈利结构。

因此,三星集团SDI、LG化学、SKC等韩国企业正加快攻势性设备扩建。与之抗衡,因13年萧条而对设备投资犹豫的日本企业也已展开新增产线扩建及并购等结构调整。

三星集团SDI近期投资1080亿韩元竣工第二工厂,计划将月产能从目前的720万电芯提升至今年年底的1800万电芯。LG化学也计划到今年年底将产能扩大至月产900万电芯,较去年(月产430万个)增加两倍以上,并在2005年提升至月产1800万电芯。

SKC则比起数量扩张更重视确保盈利性,集中于近期需求激增的锂聚合物电池,决定今年将产能提升至月产130万电芯。

日本的守势意志亦不可小觑。全球第一的三洋去年年底扩建了月产能100万个规模的圆柱形产线,今年一季度又决定增设2条方形锂离子电池产线。索尼也将从今年起全面运转月产100万个水平的圆柱形产线,日立计划在上半年内增加80万个规模的方形产线。

为生存而联姻亦十分活跃。三洋去年年底收购业界第四的GS-Melcotec,设立了三洋-GS。东芝收购第六位企业ATB,强化市场支配力。

业界一位相关人士表示:“近期韩国企业能够追赶日本的原因之一,是高容量产品的开发能力提供了支撑”,“韩日竞争取决于谁能掌控锂聚合物、锂硫电池等新一代市场。”

阅读韩文原文