2003-05-14 | =박민영

朴世莉“以夺冠回报球迷厚爱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本赛季夺得2冠、在美国LPGA巡回赛引领“韩流旋风”的朴世莉(26岁,CJ)14日在约3个月后回到祖国。 朴世莉以“每次回韩国心情都特别好,回国日期越近就越激动”来表达入境感想,她表示“最近状态不错,把比赛日程安排得很紧,积累了疲劳,但一回韩国就像撒谎一样全都消失了”,神情如出门游玩的孩子般兴奋。她还笑称,入境行程中有与“曾经是其粉丝”的演员张东健的会面,以及自己粉丝俱乐部的成立仪式,因此更加期待。

为参加16日至18日举行的韩国女子职业高尔夫MBC·X-Canvas女子公开赛而回国的朴世莉表示“很想在韩国的比赛中夺冠”,毫不掩饰重返国内赛场巅峰的意志。她决心摆脱1997年赴美后5次参加国内比赛却一次未能夺冠的记忆,在祖国球迷面前展现“世界明星”的实力。她一方面担心“回国时间短,很难适应果岭和球道,比赛场地88CC西场包括去年韩国女子公开赛在内,这次才是第二次”,一方面再次表态“要为一直给我力量的众多国内球迷呈现精彩比赛”。

另一方面,对于近来适应困难的球道木杆,朴世莉解释称“已从TaylorMade 580换回去年一直使用的360Ti”,“并非性能问题,而是个人对大头型号感到负担,而且认为赛季中途更换过于勉强”。此外,对于男选手就安妮卡·索伦斯坦挑战PGA巡回赛发出批评的情况,她表示“当地出乎意料地存在很多负面看法,这是事实,但我个人对她的新挑战持肯定态度”,暗示自己有机会也要挑战的想法没有改变。

她说“今年有了新赞助商,得以稳定下来是最大的变化”,并称“所属公司照顾得很好,美国方面也开始关注新的标志,自信心增强了”,随后表示“今年的目标依然是赛季7胜和入选名人堂等,但不会太在意纪录,而是每场比赛都全力以赴”。朴世莉预定于21日出国。

阅读韩文原文