2003-05-14 | 임석훈

Ventree进驻台湾百货商店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOSDAQ上市生物风险企业Ventree(代表李行雨)表示,专门销售其自主开发的功能性化妆品“Clazen”的品牌店将自6月起入驻台湾女性专门百货店MCM(代表严汝清)。 Ventree相关人士解释称:“已通过当地合资法人有直生技(代表梁艾伦)签约,将于6月1日在全台湾拥有门店网络的MCM百货9家门店开设品牌店,并在今年年底前增至25家、2004年前增至43家。”

Clazen专门店将销售基础产品和美白、防紫外线功能性化妆品等20余种产品。Ventree计划今年向台湾(100万美元)和美国等出口200万美元的化妆品。

阅读韩文原文