2003-05-13 | 신경립

第一毛织加力强化女装业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Cheil Industries为强化女装业务正式启动布局。 Cheil Industries社长元大渊在13日举行的记者恳谈会上表示:“要成为世界性综合时装企业,将业务扩展至女装是必需的”,“我们彻底分析了过去女装失败的原因,也确保了高水平的专业人才,如今将以最后一搏的决心推进女装业务”,发出挑战宣言。

为强化女装业务部门,元社长于今年2月引进了曾担任意大利品牌“Luisa Beccaria”首席设计师的李贞敏出任副常务。目的是通过李副常务在意大利米兰设立设计中心,将其运营为信息与人才获取机构。最终还计划将其用作进军欧洲的桥头堡。3月末则引进设计师郑求浩出任常务,同时收购了郑氏的女装品牌“KUHO”。

元社长表示:“此外,为推动服装流通革新,我们决定由日本时装事业流程革新专家、女装SPA(Specialty store retailer of Private lavel Apparel;即制造企业负责从生产到零售流通全过程的方式)业态创始人池上雅俊全面负责‘Rosily’品牌管理。”

元社长还补充说:“如果Rosily成功转型为先进品牌,我们将把这一做法扩大到其他女装品牌乃至男装品牌。”

元社长表示:“将对新引进的专业人才大胆赋予自主权,以不同于以往的方式开展并做成女装业务,以此作为跃升为世界性时装企业的跳板。”

阅读韩文原文