2003-05-13 | 안의식

检方申请逮捕韩光玉,政界对“司法之风”高度紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,检方将对涉嫌参与阻止Nara综合金融被清退游说疑案的民主党最高委员韩光玉申请逮捕令,政界因此高度紧张,担忧检方的整肃风暴正式展开。 韩最高委员曾在金大中政府担任总统秘书室长,后出任民主党代表,是执政方旧主流的核心人物。因此,检方申请逮捕令的方针被视为他最大的政治危机,也象征着执政方旧主流整体的衰退与没落。特别是就新旧主流围绕新党的矛盾而言,无论实际情况如何,这都被看作是借政界之外力量清算旧主流人事的信号弹,旧主流为求生存的动作是否会更加激烈,抑或转向收敛,备受关注。除韩委员之外,目前有8~9名前任和现任议员的名字持续被列入调查视野。检方已掌握民主党议员朴柱宣从Nara综合金融前社长安相泰处收取1亿韩元的嫌疑,并预告将传唤调查;因Nara综合金融案,卢武铉总统的亲信、民主党人事委员廉东渊已被逮捕,针对民主党国家战略研究所副所长安熙正的补充调查正在进行。

与韩日世界杯徽章业务腐败疑案相关,曾为民主党重量级人物的L议员和C议员被提及,大国家党P、N议员,自民联前议员L,以及出身民主党的政府投资机构负责人的名字也在流传。

因发电用煤炭供货腐败案,前议员孙世一已被逮捕起诉,检方周边流传民主党C、J、K议员及前议员S涉案的疑点。东桥洞系一位相关人士表示:“如果要逮捕韩光玉最高委员这样的大人物,也可以看作是重新洗牌的尝试,我们正在密切关注”,并称“在推进新党的过程中,民主党旧主流的声音自然只会越来越低”。

阅读韩文原文