2003-05-13 | 한영일

电影、电视剧中手机植入广告成风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“电影、电视剧中的手机,仔细看就能看到” 手机营销已走出一线代理店,在电影和电视剧中也活跃展开。

韩国国内手机制造商近来为推广自家手机,对通过电影或电视剧间接宣传产品的所谓PPL(Product Placement)广告投入极大关注。

◇Samsung Electronics大举营销黑客帝国手机=数年前风靡全球的电影《黑客帝国》续集将于本月上映。以炫目动作抓住观众的《黑客帝国》第一部之后的第二部(《黑客帝国:重装上阵》),除电影故事之外,还因Samsung Electronics集中宣传其新款手机而受到关注。

这是因为Samsung Electronics今年2月与华纳兄弟公司签署业务协议,正式登记为赞助商,使电影主角使用其手机。Samsung Electronics计划自本月起推出与电影相关的多样营销,积极宣传自身的尖端形象。

LG电子则让LP9300机型出现在正在上映的电影《先生金奉斗》中进行营销。

另一方面,芬兰手机制造商诺基亚也与将于今年夏天上映的《终结者3》签订赞助协议,决定通过银幕宣传其尖端手机,手机的银幕之战日趋激烈。

◇电视剧中亦有手机竞争=在家庭荧屏上,手机营销同样活跃,不输电影。

通过韩国国内电视剧展开最强手机营销的是SK Teletech。SK Teletech正通过SBS正在播出的周末剧《千年之爱》宣传其MOD专用手机IM-6100。

尤其SK Teletech方面通过正式赞助,摆脱单纯的手机露出,集中于功能广告,如剧中人物用其手机发送短信或使用内容等。

Samsung Electronics也以可支持多媒体服务的SPH-V300机型为中心,在SBS正在播出的《酒之国》《像流淌的江水一样》《活得正直》,MBC的《情书》《威风堂堂的她》《新非常停止》《人鱼小姐》以及KBS的《在那蔚蓝草原上》等多部电视剧中推进PPL广告。

◇不让观众反感是关键=对于PPL广告的盛行,也有部分人担忧是否过度。

因为在电视剧或电影中露出频率过高,反而可能招致消费者反感。实际上,若干产品曾因此面临消费者抗议。

另据PPL广告业界介绍,PPL广告费用依重播比例、露出频率、播出时段等而异,热门电视剧需约3亿至4亿韩元。

某PPL广告代理公司相关人士表示:“随着手机生活化,韩国国内电影或电视剧中自然而然地出现PPL广告,今后还会进一步增加”,“关键在于能否以不让观众反感的方式接近。”

阅读韩文原文