2003-05-12 | 김창익

Gateway转换主力业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信息技术(IT)专业互联网新闻网站C net 11日报道,美国电脑制造商Gateway计划大幅缩减个人电脑(PC)业务,将主力业务转向包括电视在内的家电产品。 Gateway表示,作为业务转型计划的一部分,将首先关闭在美国各地的192家PC门店,并新开设15家销售电视及相机、摄像机等产品的门店。

Gateway早在去年11月就推出了价格比竞争对手低数百美元以上、售价3000美元档的42英寸等离子电视。Gateway首席执行官(CEO)泰德·韦特表示:“凭借电视产品的推出,公司在家电市场的地位大幅增强。”

Gateway宣布业务转型的主要原因,是竞争对手戴尔电脑和惠普的激进价格竞争以及由此带来的盈利能力恶化。2000年当时高达9%的Gateway市场份额,目前已降至略高于4%的水平。

阅读韩文原文