2003-05-12

[东医宝鉴] 过敏性疾病哮喘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哮喘是一种呼吸系统疾病,因肺内支气管变窄,反复出现哮鸣(咝咝作响)、呼吸困难、尤其在夜间和清晨加重的咳嗽、胸闷等症状。它尤其是儿童期常见的慢性病。最近十余年患者持续增加,部分患者症状延续至成年,成为问题。 对哮喘通常采取的治疗,首先是回避屋尘螨、蟑螂、花粉、动物毛发等刺激因子的疗法,以及缓解已出现的症状。会使用缓解变窄气道的药物和治疗炎症的药物,但与其他过敏性疾病一样,根本性治疗较为困难。

2003年3月在纽约举行的过敏哮喘学术大会上,有研究结果报告称“环境越清洁,哮喘患者越多”。还有发表称“贫穷国家的儿童经常生病,但很少患哮喘”。

在韩医看来,哮喘的主要原因,第一是呼吸系统等身体抵抗力弱、频繁感染导致的慢性炎症;第二是身体对外部刺激源的异常反应导致自主调节能力失调。

在体质医学中,太阴人是呼吸系统最弱的体质。因此容易发生小儿哮喘,用麦门冬、五味子、桔梗等从根本上改善低下的肺功能,并以体质针疏通虚弱的肺经络之气,可迅速缓解症状。

少阴人因先天寒气成为问题,故使用尾参、干姜、肉桂、附子等药物;少阳人因肾之阴气不足,以熟地黄、山茱萸为基础,配以荆芥、防风、羌活等药物使肺气安和,可有效治疗。www. chungnoi.co.kr

阅读韩文原文