2003-05-12 | 남문현

朴宽用议长“将落实法案费用估算制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长朴宽用12日表示:“将确立‘法案费用推算制度’,在国会审议法案时推算该法案实施所需的未来数年财政需求。” 朴议长当天在国会议员会馆举行的“法案费用推算及税收推算研讨会”上如此表示,并称:“该制度可在法案通过时了解国家今后需承担的财政规模,通过准确掌握该法案对国家财政的影响,使国家事业能够按优先顺序高效编排。”

他指出:“然而自1988年该制度引入以来,议员提出的预算附属法案684件中,实际依据国会法附加预算明细书的法案仅61件,提交比率仅为8.9%,且所提交预算明细书的内容也停留在初级水平。”

朴议长表示:“此前国会因缺乏独立的财政模型,被指对行政部门经济政策及税收预算案的控制能力薄弱”,“应最大限度减少制度引入过程中可能出现的失误,使其成功落地。”

研讨会上,美国国会预算处(CBO)预算分析局长杰弗里·霍兰德、税制分析局长戴维·韦纳、高级分析官克里斯蒂娜·萨多蒂等就美国的案例、争议点等作了主题发言。

阅读韩文原文