2003-05-11 | 전용호

迷雾中的货运团结罢工…为何愈演愈烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原以为在浦项之后会有所缓和的货物连带(货物运输特殊雇佣劳动者联盟)罢工阵线不断扩大,罢工正走向长期化局面。 分析认为,罢工之所以一波接一波蔓延,货物连带是挂靠卡车车主兼司机组织这一结构性特征起了不小作用。

货物连带隶属于民主劳总下属的全国运输装卸工会,于去年10月成立,全国10个地方支部共有约2万人加入。但由于其成员是与大韩通运等大型运输企业签订委托承揽合同经营的个体经营者,因此在劳动关系法上不被认定为工会,也得不到法律保护。成员们在罢工斗争中是同志关系,但在运输市场上却是竞争关系。因此其行动难以整齐一致,民劳总装卸工会也难以行使强有力的指挥控制力。

成员们按浦项、釜山、京仁等地区单位经营,各地区的货主—运输公司—货物连带之间关系不同,全国统一谈判也十分困难。

浦项和京仁地区有浦项集团、Samsung Electronics这样的大型货主企业,货物连带的斗争目标明确外露,因此罢工以施压货主企业的形式展开。

相反,釜山的情况是货物连带的斗争对象不明确,于是出现了通过封锁集装箱码头向政府施压的罢工形态。声称一直受到大型运输企业单方面不平等对待的货物连带,近来因“浦项钢铁运输罢工斗争胜利”而受到鼓舞,把诉求从提高运费率这一首要目标升级为承认工会会员资格、下调柴油价格等政策性的第二层目标,使问题解决越来越困难。

阅读韩文原文