2003-05-11 | 이정배

禁止转让分配权下月中旬实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投机过热地区内公寓销售权(分让权)转卖禁止措施将提前至6月中旬实施。 建设交通部11日表示,将尽快结束与相关部门的协商,并把立法预告期缩短至10天,计划在最短时间内修订住宅供应相关规则。因此,转卖禁止措施原定于7月起实施,预计将在6月内实施。

若销售权转卖限制强化至所有权转移登记完成之时,预计不仅投资资金增加,税负也将随之加重。现行制度下转卖销售权仅对差价征收转让所得税,但在所有权转移登记后处置住宅,还需额外缴纳因转移登记产生的取得税(住宅价格的2%)和登记税(住宅价格的3%),税负将大幅增加。

与此同时,对非法转卖销售权的处罚也将加强。目前非法转卖销售权被查处时,对转卖者及居间介绍的中介机构等处以2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚款,但上月临时国会通过的住宅法制定案在下半年施行后,处罚力度将提高至3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚款。

建设交通部住宅管理科科长柳斗锡预测称:“认购新公寓不仅所需资金增加,税负也会加重,因此利用销售权转卖进行的投机将大幅减少。”

阅读韩文原文