2003-05-11 | 홍준석

接连而来的注册会计师问责判决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔行政法院8日判决称,尽管因公司方面隐瞒、篡改资料而未能进行准确审计,却仍出具"无保留意见"的会计师应对不当审计负责,这是对会计师敷衍审计态度的问责。该判决制止了长期以来看审计对象眼色、仅凭公司资料单方面作出有利于公司判断的错误惯例,并要求会计师更加严格地履行职责,因而备受关注。 在透明经营与透明会计及审计并重的形势下,法院作出这样的判决可谓理所当然。此前不久,首尔地方法院也曾判决,因企业粉饰会计而受损的投资者,应由企业经营层和实施不实审计的会计师予以赔偿。存款保险公司也决定以未能查出高合粉饰会计的责任为由,对承担外部审计的会计事务所和会计师提起损害赔偿诉讼。

在长期以来适度粉饰的会计做法如惯例般反复出现的同时,"适度睁一只眼闭一只眼的会计审计"几乎已成普遍现象。正因如此,几乎没有企业能与粉饰会计绝缘。可以说,粉饰会计之所以能作为惯例延续至今,会计师的不实审计起了相当作用。尽管如此,会计师们仍以公司资料不实等为由回避责任问题。

此次首尔行政法院的判决,其意义在于对一直以来仅依赖公司资料的外部审计做法敲响了警钟。判决指出,若公司资料不实、难以发现会计造假,就应进一步收集审计证据;若无法做到,则应出具"保留意见"或"拒绝表示意见"。此前会计师们因审计费用,即因"利益勾连"关系,未能进行这种积极的审计。

数十年累积的粉饰会计是韩国经济必须清理的课题之一。近来甚至有人主张对过去的粉饰会计一并赦免,或给予一定的宽限期以便清理。为此,也要求会计师具备高度的道德水准。无论怎样赦免过去的粉饰会计,若没有准确审计作为支撑,透明经营风气就难以扎根,还会出现新的粉饰会计。

通过透明会计实现的透明经营直接关系到企业和国家的竞争力,因此各国都在为此改善会计制度。政府近期也制定了会计制度改革方案,但仍有诸多不足。有观点指出,应进一步强化会计事务所和会计师的民事、刑事责任。近来接连出现强调注册会计师责任的判决,也可以说反映了这一意向。

阅读韩文原文