2003-05-11 | 윤혜경

5500亿美元布什减税案获众议院通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国众议院9日以赞成222票、反对203票通过了总规模5500亿美元的减税法案。此前因民主党反对而通过前景不明的众议院已通过减税法案,若在参议院获得多数赞成票,布什政府通过减税振兴美国经济的举措将正式实施。 众议院通过的减税方案,是对布什总统提交的10年期7260亿美元减税方案的部分修改。其中包含了原方案的大部分内容,但与布什减税方案完全废除对股息双重征税的内容不同,其特点是对股息及资本收益适用15%的税率。

民主党一直强烈反对,称减税方案将扩大今年预计创历史最高纪录的联邦财政赤字规模,但在当天表决中因票数不利而未能阻止通过。

美国参议院也将于本周内就规模缩减至3500亿美元的减税方案进行表决,之后将经参众两院联合协调会议拟定最终方案。此前美国参议院财政委员会已于8日批准了内容与众议院法案相似、但减税规模缩减至3500亿美元的相关法案。

阅读韩文原文