2003-05-11 | 최수문

律师协会建议引入必经逮捕令审查制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩律师协会主张引入让所有嫌疑人在被拘留前都能接受法官讯问的必要性令状审查制度。由此,1997年12月国会曾接受检方等"犯罪侦查人力被投入嫌疑人讯问,副作用严重"的意见,通过大幅缩小令状审查范围的刑事诉讼法修正案,法院对此强烈反对并与检方对立,此番这一局面是否会重演备受关注。 律师协会11日表示,通过上月30日向国会法制司法委员会提交的关于刑事诉讼法修正案的意见回复,提出了"应契合国际人权规约精神,引入必要性令状审查制度,使法官可不论本人意愿对所有嫌疑人判断是否拘留"的意见。

律师协会在意见书中主张:"即便是为抑制侦查初期滥用拘留与苛酷行为,也应修改刑事诉讼法,使法院不论嫌疑人是否要求,对所有嫌疑人进行令状审查。"

律师协会指出:"因申请书遗失、遗漏、失误等经办人责任事由导致嫌疑人未能接受法官讯问而签发的令状,应予撤销,并赋予重新接受审查的机会。"

对此,韩国大法院表示:"契合实际上规定对所有嫌疑人进行令状审查的国际人权规约精神,拘留前应接受法官讯问的立场依然有效。"

联合国人权委员会已根据国际人权规约等要求,在今年10月前提交包含修改现行仅限于嫌疑人等提出申请情形的令状审查制度等内容的报告书。

阅读韩文原文