2003-05-09 | 권홍우

大幅强化房地产持有税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定为抑制房地产投机,大幅强化财产税和综合土地税等房地产保有税。此外,计划在下半年下调住宅用电费和健康保险药价,以促进物价稳定和平民、中产阶层生活稳定。同时,将要求放贷业者建立电算查询系统,并为银行和相互储蓄银行等体制内金融机构向未注册放贷业者提供贷款的行为设立处罚依据,以预防平民阶层遭受民间高利贷损害。 政府9日在首尔明洞银行会馆举行由副总理兼财政经济部长官金振杓主持的11个经济、社会部门长官会议,旨在稳定中产及平民阶层生活,并决定制定10个领域83项细化措施。上述方案将在卢武铉总统结束访美归国后拟定具体实施计划后推行。

金副总理表示:“将成立相关部门间工作小组,制定强化房地产保有税的划时代方案,于本月25日前完成,并自下半年起实施。”金副总理还强调:“与过去不同,认购权转售限制集中于特定地区,因此只要有效投入行政力量,(抑制投机)会取得良好效果。”

金副总理接着补充说:“物价在4月降至3%区间后,5月以后预计也将保持稳定,全年3%区间的目标应可实现”,“追加预算规模等具体的追加预算编制方案将在20日之后确定”。

此外,政府决定今年内推动国民租赁住房特别法立法,并同步推进供给扩大措施,包括 ▲建设专用面积25.7坪以下公寓时将支援利率下调1至2个百分点 ▲将首次购房资金支援规模扩大至1万亿韩元左右 ▲未来10年建设500万套住房。

政府还计划通过转变艺术体育科目的评价方式来减少艺术体育课外辅导费用,同时在5月内成立“课外教育费减轻对策研究组”开展实态调查,并在年底前制定中长期课外教育费减轻方案。

关于青年高学历者失业问题,决定自7月起将高学历未就业者临时聘为韩国国民年金宣传及咨询人员至年底,并扩大对理工科大学生的奖学金发放和无息贷款。

阅读韩文原文