2003-05-09 | 김대환

卢武铉“将巩固韩美互信 树立伙伴形象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统卢武铉9日就两天后的访美表示:“我将树立这样一个形象,即在管理美国在东北亚利益方面,韩国是不可或缺的伙伴。” 卢总统当天邀请主要媒体外交、安保、统一领域的论说委员举行午餐座谈会,在会上表示:“我将说服美国国民,韩国是值得信赖的友邦。”

出席午餐会的论说委员们提出:“希望在访美期间努力与美国总统乔治·W·布什建立信赖。”对此卢总统回答:“我已与幕僚们再三约定不贪心”,并称“目标是再次确认原则、提升信赖”。

卢总统接着预计:“若巩固信赖并以此成果实现圆满的韩美关系,经济安定感也会提高。”他强调:“我将说明遵循市场经济原理的改革政策,也将展示韩国经济的活力。”

阅读韩文原文