2003-05-08 | 안의식

经济政局能否打开突破口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,大国家党代表权限代行朴熺太与民主党代表郑大哲8日就在卢武铉总统访美后启动5月临时国会达成暂定共识,此举是否能为因高英耉国家情报院院长任命风波而僵持的政局打开突破口备受关注。 朴熺太表示,当天在曹溪寺举行的释迦牟尼诞辰庆祝法会之前,他与郑大哲代表叙谈时,请求执政党配合在总统访美后运作国会,以讨论民生、经济问题及朝核事态,郑大哲代表对此作出了积极答复。

朴熺太特别表示:“考虑到总统将访问美国,此前难以召开,双方一致认为在其归国后立即就民生问题召开短期国会,以消除国民因经济下滑和朝核问题产生的不安。”他还补充说,关于5月国会的运作,“郑大哲代表说‘昨天党内也有过这样的说法’”。

大国家党因反对高英耉院长的任命,单独召集5月临时国会并提交了劝告高英耉院长辞职的决议案,随后于6日举行朝野三党总务会晤,要求就国会日程达成协议,但遭到执政党以“在野党意图将国会用作政治攻势的场所”为由反对,未能就议事日程达成协议。

在此背景下,当天朝野代表就总统访美后启动临时国会达成暂定共识,分析认为这源于卢武铉总统表现出的灵活立场。

朝野之所以在5月国会运作问题上意见趋近,被解读为双方利害关系一致所致。

对在野党而言,若其单独召集的国会持续空转难免感到压力;而执政党方面,也在总统访美前需缓解僵持政局,并在提交追加更正预算案等事项之前有必要进行前期铺垫。但正如“杂草言论”争议所显示的,青瓦台与在野党在政局运作上的视角差异显著,围绕高英耉院长风波的情绪隔阂也尚未消除,访美后临时国会能否正常运作仍不明朗。

阅读韩文原文