2003-05-08 | 홍준석

货运联盟与运输企业就运费涨幅整日拉锯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国运输装卸工会货运联盟与运输企业8日进行了第二天的谈判,但围绕核心争议点运费上调幅度分歧过大,整日陷入僵局。货运联盟釜山支部表示,若谈判失败将封锁釜山港,因此一旦谈判受阻,也不排除出现出口物流大乱的可能。对此,政府计划最早从9日起就货运联盟的12项要求进行一揽子协商,结果备受关注。 ◇谈判处处受阻=要求上调货运费等、自2日起罢工进入第七天并阻挡Korea Iron and Steel货物出入的货运联盟庆南支部与运输企业Sehwa Express进行了第二天谈判,但未能找到共识点。

货运联盟要求运费上调35%,而世和运输方面提出上调10%的方案,分歧未能缩小。庆南支部因此于当天凌晨起阻止昌原工业园区内亚洲金属、萨克斯、Casco的产品出货和原材料进厂,并管控大型货车进出韩拿、TONGYANG Cement昌原工厂及双龙水泥马山工厂。

货运联盟浦项支部9名代表与9家货运企业代表当天上午6时40分起在浦项钢铁工业园区会议室重启谈判,但上调幅度差距过大,未能找到交汇点。

运输企业提出5%~13%的上调率,而货运联盟方面要求23%,双方仍未找到交汇点。

谈判未取得进展后,货运联盟动员1000余辆货车在各处道路展开低速行驶斗争,浦项市外围及浦项钢铁产业园区方向的交通一度变缓。

◇忠清、湖南等地物流大乱余震=忠清支部工会成员100余人在忠南唐津的韩宝、欢迎钢铁工厂前连续第三天封锁正门示威。

因此,韩宝钢铁和欢迎钢铁的钢筋产品出货连续三天全面中断,若罢工延续到本周之后,令人担忧因原材料供应不足导致工厂停产等情况。

光州、全南支部工会成员70余人也在全南光阳市台仁洞文培钢铁前道路等地,连续第三天集会要求上调运费。随着集会持续,相当于光阳制铁出货量25%的陆路运输受阻,光阳地区钢铁公司等二次加工企业以及接收加工品的本地制造企业面临库存耗尽、缩短作业等生产活动威胁。

◇封锁釜山港动向=釜山支部当天表示,若浦项支部谈判破裂,将进入封锁釜山港、占据高速公路和国道等全面罢工。

釜山支部所属4000余辆集装箱车当天起停止货物运输、进入紧急待命状态,并已就新仙台码头、甘蛮码头、牛岩码头等釜山港集装箱码头入口申报集会,期限至下月30日。

全国运输装卸工会釜山庆南本部教育宣传部长尹龙泰表示:“罢工的强度和形式可能随浦项支部谈判结果而变化,但封锁釜山港集装箱码头正门要在11日之后才有可能。”

◇推进一揽子协商=政府与全国运输装卸工会货运联盟决定就柴油税下调等货运联盟对政府的12项要求,以集中交涉形式推进一揽子协商,结果备受关注。一揽子协商时间原定于13日,但因货运联盟方面要求提前举行,预计将提前至9日至10日左右。

阅读韩文原文