2003-05-08 | 전용호

职权仲裁移交减少。

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在医院、铁路等必要公益事业单位的劳资争议调解未能达成时,由劳动委员会依职权禁止罢工的“依职权提交仲裁”预计将减少。 中央劳动委员会(委员长申洪)8日表示,为使依职权提交仲裁更加慎重,新制定了《依职权提交仲裁细则标准》,并已下发至全国各地方劳动委员会。

现行法律将铁路、自来水·电力·燃气、石油精炼及供应、医院、韩国银行、通信等指定为必要公益事业,劳动委员会委员长可听取公益委员意见后,将这些单位的劳动争议提交依职权仲裁,以禁止争议行为。根据此次新制定的细则标准,特别调解委员会在建议依职权提交仲裁之前,必须听取劳资双方就该单位主要业务特性、进入争议行为的可能性、因罢工中断的业务可否替代等方面的意见,并须对业务的公共性及业务范围等进行深入审查。

特别是,若资方以不诚实对待或拒绝集体谈判等方式滥用依职权仲裁制度,只要对公益的侵害不大,将避免提交仲裁。此外,若劳资双方或工会承诺通过自主谈判解决,或承诺在争议行为期间维持必要业务,特别调解委员会将建议附条件提交仲裁。此时劳动委员会委员长将暂缓提交仲裁的决定,仅在认定因未履行承诺等显著妨碍公众日常生活及国民经济时,才作出提交仲裁的决定。

中央劳动委员会委员长申洪表示:“即便争议行为对公益造成一定侵害,在其损害尚未大到需要限制争议权的情况下,将避免依职权提交仲裁,以最大限度实现劳动基本权保障与公共福利确保之间的协调。”

阅读韩文原文