2003-05-07 | 한운식

美国对朝采取“双轨接触”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华盛顿邮报》7日援引美国政府和亚洲官员的说法报道称,美国计划采取"双轨策略",即与朝鲜展开新的谈判,同时针对朝鲜的毒品及伪造品交易施加压力。 该报称,这一新的共识旨在弥合上月中国北京三方会谈之后在美国政府内部凸显的强硬派与温和派分歧,并将在7日乔治·W·布什总统最高外交政策顾问会议上具体化。

该报还称,根据近期开展的情报分析结果,显示朝鲜已开始对8000根废燃料棒进行再处理的迹象正在增多。

一位情报人士表示:"数日前开始,宁边核设施人员活动频繁等迹象表明有事情正在推进。"

美国政府官员就对朝谈判战略表示:"今后任何新的会谈都将坚持主张韩国、日本、中国必须参与。"

并称美国还将出台政策,遏制作为朝鲜资金来源的非法贸易做法。

报道称,美国政府就朝鲜在北京会谈上发表的强硬言论得出结论认为,这些言论不可接受,但朝鲜已在谈判桌上提出了方案。

阅读韩文原文