2003-05-06 | 임석훈

韩国国民年金领取额定为收入的50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前相当于收入60%水平的韩国国民年金领取额,预计明年起将降至50%,预计将引发领取者反对。 财政经济部一位相关人士6日表示:“通过今年4月听证会等征求意见的结果,为实现国民年金基金的财政稳定,意见正趋向于将参保期间平均收入对应的年金领取额比率即收入替代率下调10个百分点至50%,并将保险费率上调约6个百分点至15.85%。”截至目前提出的国民年金财政稳定方案共有三种: ▲维持收入替代率60%——保险费率上调至19.85% ▲收入替代率下调至50%——保险费率上调至15.85% ▲收入替代率下调至40%——保险费率上调至11.85%。第一种方案为劳动界和消费者团体所期望,但保险费负担较高;第三种方案为经营者总协会等雇主方所偏好,但保险费上调幅度过小,被指缺乏现实性。

财经部相关人士表示:“政府支持的第二种方案被评价为年金支付额与保险费上调幅度均较为适当,因此多数年金发展委员会委员予以支持。”

本月中旬召开的年金发展委员会将在这三种方案中确定一种,并报告韩国保健福祉部。福利部将以发展委员会报告为基础确定政府方案,计划于今年9月底向国会提交国民年金法修正案。国民年金法修正案通过后,收入替代率将自明年起直接适用,保险费则在2009年前维持现行制度,自2010年起分五年逐步上调。

另一方面,截至4月底,国民年金领取者约101万人,其中养老年金领取者78万人、伤残年金领取者4万人、遗属年金领取者19万人。

阅读韩文原文