2003-05-06 | 한동수

纺织业界中国—越南市场受冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

集中进驻中国及越南的纺织企业,正因非典(SARS,严重急性呼吸道综合征)扩散和美越纺织品配额协定的签署而遭受巨大损失。 据6日相关业界及韩国服装产业协会消息,近期美国与越南就棉制品、针织衫等38个纺织品类设定出口配额达成一致并开始实施,令人担忧进驻越南的企业对美出口将受到严重打击。

截至今年2月底,韩国纺织企业对越南的直接投资达119件、2亿833万美元。特别是韩国企业大多是在2001年底美越贸易协定签署后,看好对美出口关税优惠而进驻越南的。

服装产业协会部长琴京渊表示:"香港、台湾等竞争国的企业很早就进驻当地,在配额分配上将比我们有利","一旦实施配额,进驻越南的韩国企业对美出口将减少30%左右"。

与此同时,因非典扩散,进驻香港、中国的纺织出口业界也遭受相当打击。据悉在中国,投资企业的出口环境恶化,加之招工困难,甚至出现开工受阻的情况。

晓星集团相关人士表示:"对美洲及欧洲的出口,大部分买家洽谈都在香港进行,但因香港非典扩散,洽谈已无法进行","我们正采取直接走访美洲、欧洲当地的自救措施"。服装产业协会相关人士称:"不仅是非典扩散地区,连在塞班等中国以外地区设厂的企业,也因中国劳工入境被禁而出现开工受阻。"

阅读韩文原文