2003-05-06 | 임석훈

[外汇平衡基金债加息1%] 朝核和平解决期待扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外汇平准基金债券(外平债)加息点连日走低,意味着海外投资者对韩国经济的不安正在消退。尤其可以说,这意味着朝核问题不会继续恶化的信心正在海外扩散。 外平债是指政府为筹措用于调节汇率等外汇市场供需的外国汇率平准基金财源而发行的债券;加息点则是指以美国财政部发行的债券为基准,根据国家信用度另行附加的利率。

因此,外平债加息点下降,不仅意味着今后可以以更优条件发行外平债、国内金融机构在海外借款更为容易,还有望对国家信用评级上调产生积极影响。

◇外生变量缓解促气氛急转=外平债加息点大幅下降的原因,首先在于朝核问题和平解决的可能性。在朝中美三方会谈成功举行后,对朝核问题和平解决的期待升温,尤其是朝鲜提出前瞻性一揽子提案的消息起到了催化作用。此外,有预测认为以11日总统卢武铉访美为契机,朝核问题可能出现划时代的突破口,这也起了一定作用。

值得关注的是,在国内实体经济恶化的情况下加息点却在下降。这表明海外投资者对韩国经济的担忧并不在于经济基本面,而在于朝核问题带来的地缘政治风险等外生变量。

◇信用评级上调期待升温=加息点下降,首先会降低国内金融机构的外币融资成本,可以以优于此前的条件在海外轻松借款。据此,自3月以来受阻的金融机构海外中长期融资预计将趋于活跃。

对政府而言,也形成了可发行原定4月发行但被推迟的10亿美元规模外平债的有利条件。财政经济部国际金融科科长崔钟球表示:"这是发行外平债再好不过的时点,将再观察一段走势后决定最终发行时机"。

外平债加息点下降,首先有望成为信用评级上调的信号。因为加息点下降反映出朝核危机正在缓解,有可能对把朝核问题视为信用评级调整主要议题的穆迪等信用评级机构的决定产生积极作用。

◇虽乐观但仍存变数=不过,朝核问题变数极大且"正在进行中",现在言乐观还为时过早。政府尽管面对加息点低于1%的良好条件却仍对发行外平债犹豫不决,原因也正在此。

因为一旦发生突发事态,仍存在加息点暴涨等局势急转的余地。财政经济部相关人士表示:"在出现朝核问题和平解决的明确信号之前,不能放松紧张感"。

阅读韩文原文