2003-05-05 | 홍준석

轿车突破1000万辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内乘用车突破1000万辆。 这距1903年高宗皇帝首次将汽车引入国内,正好100年。

据建设交通部5日统计的汽车登记情况,截至4月底乘用车登记量为1001万5790辆,为汽车登记统计以来首次突破1000万辆。

相当于每4.8名国民拥有1辆乘用车。

按用途看,自用车968万5642辆,占整体的96.7%;营运车31万3157辆(3.1%);公务用车1万6991辆(0.2%)。1945年光复时,南北韩全境乘用车登记量共1371辆。此后约40年,1988年首次突破100万辆,达111万7999辆;以此为起点汽车呈几何级数增长,仅6年后的1994年又突破500万辆。

乘用车登记量在1997年外汇危机时增势一度放缓,但2000年以后每年激增约100万辆,在突破500万辆9年后,韩国国内也迎来乘用车1000万辆时代。

按地区看,京畿和首尔乘用车登记量分别为224万辆和210万辆,均超过200万辆;釜山65万辆、大邱57万辆、仁川53万辆、大田34万辆、光州28万辆、蔚山26万辆。在统计的16个市道中,济州以12万辆登记量最少。

阅读韩文原文