2003-05-05 | 신경립

[高端生活用品] “牙齿洁白才是真美人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“笑起来好看才是真美人” 洁白健康、排列整齐的牙齿如今被视为成为美人的必备条件。无论容貌多么美丽,若因咖啡、香烟等嗜好品而牙色变黄,又因龋齿或牙龈疾病而口臭,那么连“徒有其表的贵族”都难以做到。

随着近来重视基本身体健康与自然之美的趋势,过去“家里有什么就随手用什么”的牙膏市场也开始迎来高端化的新篇章。

打开高端牙膏市场大门的是Aekyung Industrial的高品质牙膏“VITADENT牙膏”。该产品引入了近来在欧洲流行的“维生素牙齿护理”概念,被评价为将韩国牙膏的价格带与产品质量同时提升了一个档次。

该产品是将药效成分维生素B5和维生素E与抑制口腔细菌、抗菌效果出色的三氯生及氟化物复合配方,并添加维生素A和维生素C的复合维生素牙膏。尤其是维生素B5泛醇成分对牙龈疾病的预防效果经临床试验,其功效获得食品药品厅认证,并已申请专利。公司方面解释称,该产品能清除各处牙菌斑,护理洁白坚固的牙齿,同时以抗菌成分三氯生将去除口气与口腔清洁效果提升一个档次。产品价格方面,最大规格215g约为3000韩元。Aekyung Industrial还将过去在洗手台上四处滚动、无处安放的牙膏容器重新开发为时尚的“站立式软管”型,在改善消费者便利性的同时打造高档浴室氛围。这一新设计在日本牙膏市场占50%,在美国和欧洲等地亦受欢迎,可使洗手台周围保持得更为整洁。

牙齿护理并非只需要牙膏。如果说牙膏市场上出现了含复合成分的高功能高端产品,那么牙刷市场上最引人注目的便是电动牙刷的普及。太平洋股份公司的口腔专业品牌MEDIAN近期推出了实现纤薄设计、超轻量低噪音的“MEDIAN电动牙刷”,着手推进牙刷高端化与电动牙刷大众化。

该产品以每分钟5800次的超高速旋转保持口腔清洁,并设计为不会对牙齿施加过度压力,其特点是针对追求生活品质提升的女性采用了纤薄整洁的设计。不足100g的超轻量也是女性乐见的消息。

尤其是该产品以9500韩元左右的价格作为真正的普及型电动牙刷上市,不仅低于电动牙刷上市初期10万韩元以上的高价充电式产品,也比中低价位1万~2万韩元的电池式产品更便宜一个档次,因而引发关注。近来宝洁推出了6000韩元档的电动牙刷“Crest Spin Brush”,相关业界预计电动牙刷在牙刷市场的占有率将迅速上升。

阅读韩文原文