2003-05-02 | 한기석

崔希燮连续三场沉默

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔希燮(24岁,芝加哥小熊)的球棒连续3场沉默。 崔希燮2日在太平洋贝尔球场举行的美国职业棒球大联盟对旧金山巨人队的比赛中,于第9局替代埃里克·卡罗斯登场打击,但被三振出局。

崔希燮自上月27日对科罗拉多落基队打出第5号本垒打后,30日作为替补打者、5月1日作为先发出场,当天再次以替补打者出场,但持续未能打出安打,打击率也大幅下降至0.237(59打数14安打)。芝加哥在延长赛第10局凭借亚历克斯·冈萨雷斯的3分本垒打和萨米·索萨的1分本垒打,以5比1取胜。

阅读韩文原文