2003-05-01 | 김진영

多数高尔夫球场劳动节按周末价收费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括首都圈在内,全国许多高尔夫球场在劳动节5月1日并非法定公休日的情况下仍收取周末及公休日费用,招致高尔夫球爱好者不满。 当天收取周末及假日费用的多数球场称这是“长期惯例”,反而对提出异议感到奇怪,部分球场甚至强词夺理称“劳动节是法定公休日”。法定公休日仅有元旦(1月1日)、春节(农历1月1日)、植树节(4月5日)、佛诞日(农历4月8日)、儿童节(5月5日)、显忠日(6月6日)、中秋(农历8月15日)、圣诞节(12月25日)。

据本报1日对全国高尔夫球场进行电话调查,当天收取周末使用费的球场全国达50余处,其中首都圈球场有江南300、昆池岩、光陵、金刚、金浦Seaside、南部、New Seoul、New Korea、New Spring Ville、Dynasty、德坪、加平Benest、Lake Hills、Royal、丽思卡尔顿、Blueheron、西西首尔、瑞元谷、Seven Hills、Sky Valley、新罗、新元、Sun Hill、韩亚航空、安养Benest、杨州、骊州、Eunhwasam、梨浦、仁川国际、一东Lake、抱川Adonis、Pilos、芝山、自由、中部、Vision Hills、Pine Creek、韩一、华山、Han Won等共40处。

地方球场中收取周末使用费的有江村、春川、汉滩江(以上江原),南光州、升州(以上全南),Cygnus、IMG National、中央、天龙、友情Hills(以上忠清)等。

这些球场平日与周末费用差额,非会员平均为3万~4万韩元,会员为1万~2万韩元。

球场方面表示,由于多数企业休息,预约也按以会员为主的周末系统运营,使用费同样基于此按周末及公休日标准收取。

京畿东豆川Dynasty高尔夫球场一名员工甚至主张:“只是日历上的日期是黑色而已,这明明是法定公休日。”

但部分高尔夫界人士担忧称:“休息的球友多、预约集中确属事实,但球场擅自重新解释公休日概念不合理”,“稍有不慎还可能被怀疑缩减销售额或由此逃税。”

若一家18洞球场当天接待70组,每组由1名会员和3名非会员组成,平日与周末费用差额为会员1万韩元、非会员3万韩元,则球场当天额外获得的收入达700万韩元。

另一方面,京畿道内的Gold、Green Hill、器兴、南女州、Lakeside、Rivera、Midas Valley、发安、松秋、水原、安城、阳智Pine、East Valley、Korea、泰光集团、88、Plaza、汉阳等球场当天适用平日费用。

阅读韩文原文