2003-04-30 | 최윤석

以巴终结冲突“路线图”完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以结束以色列与巴勒斯坦冲突为目标的路线图已经完成。 美国表示,随着巴勒斯坦议会29日批准马哈茂德·阿巴斯总理内阁,美国将在不久后公布包含创建巴勒斯坦独立国家方案的"路线图"。

据美国和英国媒体等报道,在布什政府构想下分三个阶段制定的路线图,第一阶段为实现和平的阶段。在此期间,巴勒斯坦须终止一切暴力并解散极端组织,以色列须从2000年9月以后占领的巴勒斯坦领土上撤出全部兵力。第二阶段是创建巴勒斯坦独立国家的阶段,还将举行旨在恢复经济的多边会谈以及为恢复阿拉伯与以色列关系的国际会议。最后的第三阶段将聚焦于为解决双方间最重要的悬案而进行的持续谈判,预计将讨论耶路撒冷地位、数百万巴勒斯坦人回归以及2005年划定永久边界等问题。

在这一过程中,当天获得批准的内阁首脑、获得美国积极支持的阿巴斯将接替亚西尔·阿拉法特主席代表巴勒斯坦政府,并成为对以谈判的负责人。

但当天以色列军在约旦河西岸击杀2名巴勒斯坦人,随后30日凌晨在以色列特拉维夫的美国大使馆附近发生自杀式炸弹袭击,这一和平路线图能否取得实效仍不确定。

阅读韩文原文