2003-04-29 | 김영기

企业削减应收账款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受信用卡债券不良等影响,资金市场出现“动脉硬化”现象,企业纷纷将应收账款变现。 尤其是随着经济冷却程度远比预期严重,急需筹措紧急资金的企业增多,出现了以低于市场利率差水平的价格处置应收账款的案例,有观点指出应尽快制定稳定资金市场的方案。

现代汽车集团一位高层人士29日表示:“资金市场上优质企业与投机级企业之间的两极分化正在加剧”,“以中坚集团为主,相当多企业正在出售持有的应收账款以筹集现金。”

据悉,Samsung Electronics截至3月末应收账款余额约为1.1万亿韩元,与去年末(1.105万亿韩元)相比并未大幅减少,但随着近期经济形势恶化,公司正在加强对库存及应收账款的管理。Samsung Electronics年初持有7.42万亿韩元现金,但因回购自家股票等原因,截至3月末已减少至5.29万亿韩元。

中坚A集团的资金负责人也解释称:“近期本计划发行100亿韩元规模的公司债以筹资,但因市场不佳而放弃”,“正在推进尽可能将应收账款流动化以储备现金的方案。”

为尽早将应收账款变现,企业采用以保理方式贴现应收票据,或将本息均等偿还的债权以ABS(资产担保债券)形式流动化的方式。此举不仅可通过出售资产偿还借款,还能大幅改善现金流。

阅读韩文原文