2003-04-28

[东医宝鉴] 过敏性疾病花粉症

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春季对过敏患者而言是十分难熬的季节。平时就有过敏症状的患者,在晴朗的假日与家人外出后出现止不住的喷嚏、流鼻涕、瘙痒,甚至皮肤起红斑、出现呼吸困难而不得不前往医院急诊室,这种情况更是如此。 这是因为花粉起到了引发过敏性鼻炎、结膜炎、过敏性皮炎和哮喘症状的“扳机”作用,这被称为花粉症。

花粉症是指花粉通过支气管或皮肤等黏膜被吸入后,与特异性免疫球蛋白E(IgE)结合,导致包括组胺在内的多种化学介质过度分泌,刺激鼻黏膜、眼睛、支气管、皮肤等,从而引发流鼻涕或喷嚏等症状。

花粉症的首要预防方法是避开花粉。在花粉流行的季节应尽量避免外出,外出回来后先拍打衣服再进屋,并注意洗手和刷牙。在室内使用空气净化器有助于去除花粉。但引发过敏的植物分布在住宅区周边、路边空地、河川边等处,过敏患者要完全隔绝致病花粉并不容易。

治疗的关键在于恢复体质性机能,使身体面对花粉等触发因子时不再过度反应。

治疗花粉症常大量使用榆树皮(榆根皮),这是因为在四象医学中它是对太阴人有效的药材。此外,少阳人使用荆芥、防风、薄荷等药材,少阴人使用桂枝、细辛、川芎、附子等,太阳人使用五加皮、葡萄根、樱桃等药材进行治疗,可期待症状改善的效果。www. chungnoi.co.kr

阅读韩文原文