2003-04-27 | 안의식

民主党寻求党改革方案折中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党新、旧主流派将在4·24补选失败及由此兴起的新党创党论中,再次尝试就陷入僵局的党改革方案定案进行折中协商。 新主流派的事务总长李相洙与旧主流派的最高委员金泰郎将于28日先行会面,就围绕党改革方案的新、旧主流派分歧展开折中。由此,此前因派系分歧而进展缓慢的党改革方案能否在此次得出结论备受关注。若此次折中再度失败,新、旧主流派在补选失败后积怨更深的情况下,可能会发动此前一直隐忍的大规模冲突,因此也有观察认为这是最后一次折中机会。改革方案剩余的争议点是临时领导层组建和全党大会时期。特别是在临时领导层组建方面已有一定程度接近,但在全党大会时期上,新主流派主张10~11月,旧主流派主张7~8月,双方对立。

但即便李总长与金委员之间达成折中,由于新主流派强硬派“贯彻原案”的立场极为强硬,党内能否形成完整共识仍不明朗。宋永吉议员表示:“旧主流派应帮助符合‘卢武铉路线’的新主流派领导党。”他还说:“主流、非主流会随情况而变,通过总选等不是还可以重新成为主流吗?”并呼吁立即组建临时领导层。

阅读韩文原文