2003-04-27 | 김상용

朝鲜承认拥核后的部长级会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日至29日在平壤举行的韩朝部长级会谈,因是朝鲜承认拥有核武器之后的首次韩朝会谈而备受关注。此前部长级会谈的主要议题是促进韩朝和解与合作的方案,但本次会谈的主要议题只能是在北京朝美中三方会谈中突然出现的朝鲜拥核问题。 首先,如果朝鲜拥有核武器属实,这便违反了1992年2月19日生效的《关于朝鲜半岛无核化的共同宣言》以及国际原子能机构和《不扩散核武器条约》的规范,必须严厉追究责任。据称朝鲜在北京会谈上除承认拥有核武器外,还表明已对8000根乏燃料棒进行了再处理,这同样是正面违反了禁止核武器试验、制造、生产等的无核化共同宣言。中方在北京会谈上也以朝鲜半岛无核化共同宣言为依据批评朝鲜开发核武器,政府方面应对此予以重视。

此前,朝鲜针对韩国要求其放弃核开发一事,指责韩国追随外部势力,一再宣称民族合作,并抱怨韩方履行6·15共同宣言的意志令人怀疑。对最近启动的对朝汇款事件特别检察官调查也表示不满。但拥有核武器是对韩方信任的全面、正面背叛,对此不容默许。

对朝鲜同意举行部长级会谈的用意也应保持警惕。因为这可能是一种把韩国束缚在部长级会谈中、核问题只与美国谈判的韩美分离应对战术。韩国应就因朝鲜反对而被排除在北京会谈之外一事,指出朝方态度的莽撞并促其纠正。

美国为解决朝核问题,确立了通过直接当事方韩国以及日本、俄罗斯等周边国家参与的多边谈判,以可核查、不可逆的方式消除朝鲜核武器的目标。这也是核武器被消除后为朝鲜重建计划所必需的程序。让对方认识到,若没有将在朝鲜重建计划中承担费用的韩国和日本参与,朝核谈判就无法取得进展,也应成为本次会谈的目标。

预计朝方在本次会谈中会提出重点讨论经济合作问题,但如果其对核问题没有作出说明,就应果断应对。本次会谈的结果不仅关系到下月预定的卢武铉总统访美,还可能成为韩美日应对朝核问题战略的重要方向舵,代表团应重新振作决心。

同时,朝方也不应企图将其用作离间韩美的机会。如果本次会谈能成为其展示在北京会谈上据悉已提出的“新的大胆提案”轮廓的机会,或许会成为解决朝核问题的意外转机。

阅读韩文原文