2003-04-27 | 최인철

韩华集团今年“集中于盈利与伦理经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团集团加快常设结构调整体制并宣布伦理宪章,将今年的核心经营目标定为“收益、伦理经营”。 韩华集团结构调整本部社长崔相淳26日举行记者恳谈会表示:“今后2~3年将抑制大规模投资,通过常设结构调整确保盈利能力,同时把百货店和酒店等流通、休闲业培育为新的核心事业。”

这被解读为表明了积极培育金融、服务等未来事业,将今年作为体制转型元年的意志。特别是以去年收购的大韩生命以及正在推进收购第一投资信托证券的韩华证券为主轴,预计将大幅强化金融部门的竞争力。

韩华集团还决定配合参与政府的启动引入强有力的伦理监督体系。崔社长表示:“最近已组建由各子公司代表理事担任委员长的伦理经营委员会,同时宣布了伦理宪章”,“也向合作企业发出协助公函,内容是若在与韩华集团子公司的交易中出现不道德行为,将给予不利处置。”

关于转为控股公司及结构调整本部存续问题,崔社长表示:“原则上同意转为控股公司,但按现行制度成本相当高”,“结构调整本部在确保集团整体投资效率等方面也有很多正面功能。”

阅读韩文原文