2003-04-27 | 권홍우

政府重点讨论非典与朝核的经济影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划本周召开宏观经济检查会议,讨论非典(SARS,严重急性呼吸综合征)与朝核问题对经济的影响及景气提振对策等,并探讨编制追加更正预算、下调利率等多种景气提振方案。 在由财政经济部次官助理金荣珠主持的该会议上,政府将分析投资不振、消费萎缩等景气低迷持续的原因,并就朝鲜拥核言论对国家信用度的影响及非典扩散导致的业界损失广泛听取各界意见。

政府认为非典在国内扩散的可能性将成为经济的重大不稳定因素,方针是积极制定经济稳定对策,以防出现消费急剧萎缩和出口困难。财政经济部认为,若非典在国内扩散,可能对自28日开始的美国信用评级公司标准普尔(S&P)国家信用评级重新评估产生负面影响。

财政经济部一位相关人士表示:“如果我国经济持续当前的低迷状态,判断将难以实现政府设定的5%左右增长率目标,因此认为应制定景气稳定对策”,“本次会议将在制定景气提振对策之前,用于把握我国经济的问题所在,并作为设定今后经济政策方向的参考。”

另一方面,会议预计有韩国银行及贸易协会、国际金融中心、韩国经济研究院、全国经济人联合会、LG经济研究院、三星经济研究所等相关人士出席,预计将在Statistics Korea公布产业活动动向的29日之后举行。

阅读韩文原文