2003-04-25

朝核与非典恐慌致金融市场震荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于朝鲜承认拥核、北京三方会谈破裂以及非典(SARS,严重急性呼吸综合征)恐慌扩散等因素,股价下跌、汇率大幅上升,金融市场再次陷入混乱。尤其是因朝核问题,外汇平衡基金债券(外平债)利差转为上升,甚至出现国家信用评级下调展望,令本已因内需萎缩等陷入困境的韩国经济面临更艰难的局面。25日金融市场上,综合股价指数下跌21.72点至566.63点,KOSDAQ指数下跌2.16点至40.89点,出现暴跌。韩元对美元汇率也大涨17.40韩元,至1237.80韩元。3年期国债收益率下跌0.01个百分点至4.56%,创18个月来最低。

此番金融市场不安,源于前一日北京三方会谈因朝鲜主张拥核而实际破裂,朝核问题使韩国的“地缘政治风险”再次凸显,令投资心理极度萎缩。

此外,前一日在香港市场下跌0.05个百分点、呈小幅坚挺的外平债(2008年到期)利差,当日再次转升0.06~0.08个百分点,买盘大幅萎缩。浦项集团、Samsung Electronics、SK电讯等韩国大企业发行的海外存托凭证(DR)也在纽约、伦敦市场全线走弱。

此类金融市场不安令人担忧会加剧外国投资者撤离,并导致韩国企业投资和内需萎缩,给经济复苏预期心理浇上冷水。特别是穆迪和标普等国际信用评级公司若以朝核问题恶化为由下调韩国国家信用评级,不仅投资心理将极度萎缩,外资筹资成本也预计将上升。此外,只要朝核问题没有改善,韩元价值在相当长时间内下跌的可能性很高,预计将给物价、国际收支等宏观经济整体带来压力。

受非典恐慌和朝核危机冲击,亚洲股市亦受影响,东京股市当日创20年来最低,台湾和菲律宾等也走弱。当日东京股市下跌155.07点收于7699.50点,台湾加权指数下跌3.23%。

阅读韩文原文