2003-04-24 | 남문현

农林海洋水产委决定“反对下调秋粮、夏粮收购价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会农林海洋水产委员会24日确定反对今年秋粮、夏粮收购价下调2%的方针,并决定不在本次临时国会上处理政府提交的秋粮价格同意案,预计将引发风波。农林海洋水产委员会当天表示,政府在《2003年产秋粮、夏粮约定收购价格与约定收购量决定及2003粮谷年度政府管理粮谷供需计划同意案》中未考虑农户境况等而决定下调收购价,难以同意,并作出上述决定。 这一决定似是朝野双方都顾及明年大选等因素,意识到农民强烈反对下调收购价,秋粮价格同意案的处理因此暂时被推至6月临时国会。

农林海洋水产委员会当天以委员长李良熙名义发表声明称:“在稻米产业在我国农业中占据较高比重的现实下,政府方案未考虑艰难的农户经济状况、物价上涨率、稻米生产成本上升率等,试图将收购价下调2%,我们已多次向政府方面传达无法同意的立场。”

阅读韩文原文